{"title":"Świece i świeczniki","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eŚwiatło świecy zmienia wszystko. Spowalnia czas, ociepla przestrzeń i zamienia zwykły wieczór w coś wyjątkowego. W kolekcji świec i świeczników Lila Gardens znajdziesz wyjątkowe produkty marki \u003cstrong\u003eHKliving\u003c\/strong\u003e — holenderskiego mistrza designu, który sprawia, że każdy przedmiot codziennego użytku staje się dziełem sztuki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eŚwiece zapachowe w ceramice HKliving\u003c\/strong\u003e to podróże zamknięte w kamionkowych naczyniach z glazurą reaktywną. Każda świeca inspirowana jest innym miejscem na świecie — słoneczną Walencją, dziką Przylądkiem Dobrej Nadziei, tropikalnym Tulum, tętniącym życiem Vancouverem. Nuty zapachowe dobierane są tak, by przenieść Cię w konkretne miejsce: cytrusowa sangria, świeża szałwia, orzeźwiająca mięta, drzewny cedr. Wosk w przeważającej części roślinny i sojowy (łącznie 80%), knoty bawełniane — świece naturalne z charakterem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eŚwieczniki szklane\u003c\/strong\u003e z kolekcji Coralla i Knotted to obiekty, które przyciągają wzrok nawet bez płomienia. Organiczne kształty inspirowane koralem, zawiązane węzły ze szkła, limonkowe i różowe tony — każdy świecznik to mała rzeźba, która zmienia charakter półki, stołu czy kominka. Po zapaleniu tealighta lub świecy stołowej szkło ożywa, rozlewając kolorowe refleksy po całym pomieszczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eWszystkie naczynia ceramiczne po wypaleniu świecy zyskują drugie życie — jako kubeczki ristretto, pojemniki na biżuterię lub samodzielne dekoracje. \u003cstrong\u003ePrezent, który żyje długo po ostatnim płomieniu.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eO marce HKliving:\u003c\/strong\u003e Holenderska marka założona w 2009 roku przez Emiela Hetsena i Sandera Klavera. Ich filozofia to odważne łączenie retro klimatu z nowoczesnym designem, naturalnych materiałów z intensywnymi kolorami i dobrego humoru z ponadczasową estetyką.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"drewniany-wiecznik-cube-z-litego-drewn","title":"Świecznik drewniany MAZZIVO na tealighty – dekoracja ogrodu i tarasu","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eDrewniany świecznik CUBE\u003c\/strong\u003e — zapal świecę. Usiądź. Poczuj jak wnętrze zmienia się w ciepłe, nastrojowe miejsce. Ta prosta forma z litego drewna robi wielkie wrażenie — szczególnie wieczorem, gdy płomień wydobywa naturalne słoje i ciepłą barwę drewna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eWykonany ręcznie z litego drewna o pięknym, naturalnym usłojeniu. Powierzchnia zabezpieczona olejem lnianym wysokiej jakości — chroni przed wilgocią, wydobywa głębię koloru i zachowuje ekologiczny charakter produktu. Solidna podstawa zapewnia stabilność nawet podczas codziennego użytkowania. Pasuje do standardowych świec tealight.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDostępny w trzech rozmiarach — ustaw je razem, by stworzyć elegancką \u003cstrong\u003edekorację stołu, kominka lub parapetu\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003e„Drewno i ogień — to połączenie działa od tysięcy lat. Ten świecznik o tym przypomina.\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePojedynczy: 8 × 8 × 7,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePodwójny: 8 × 13 × 7,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePotrójny: 8 × 20 × 7,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eRęcznie wykonany \u003cstrong\u003edrewniany świecznik\u003c\/strong\u003e to również wyjątkowy \u003cstrong\u003eprezent na urodziny, Święta lub housewarming\u003c\/strong\u003e — naturalny, elegancki i ponadczasowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eO marce Mazzivo:\u003c\/strong\u003e Mazzivo to polska marka z Beskidów, tworząca przedmioty z litego drewna z szacunkiem do natury i rzemiosła. Góry to ich status quo — źródło inspiracji i wartości, które przekładają się na każdy detal wykończenia. Świeczniki CUBE wykonywane są ręcznie z litego drewna o pięknym naturalnym usłojeniu, impregnowane olejem lnianym wysokiej jakości. Proste w formie, wyjątkowe w charakterze — dokładnie tak jak beskidzka natura, która je inspiruje.\u003c\/p\u003e","brand":"Lila Gardens","offers":[{"title":"Pojedynczy","offer_id":63967481364829,"sku":null,"price":29.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Podwójny","offer_id":63967481397597,"sku":null,"price":39.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Potrójny","offer_id":63967481430365,"sku":null,"price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/0562\/9533\/files\/A634C09F-98B1-4F3B-9BDD-60CC8EB00559.jpg?v=1774355504"},{"product_id":"swieca-zapachowa-w-ceramice-valencia-hkliving-zapach-sangrii-i-wanilii-glazura-reaktywna","title":"Świeca zapachowa w ceramice Valencia HKliving – zapach sangrii i wanilii, glazura reaktywna","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eŚwieca zapachowa Valencia HKliving w ceramicznym naczyniu\u003c\/strong\u003e to więcej niż dekoracja — to podróż do słonecznej Walencji zamknięta w ceramice z glazurą reaktywną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eZapach otwiera się cytrusową sangrią przetykaną świeżym jabłkiem — żywy, orzeźwiający, jakby ktoś właśnie napełnił kieliszek na tarasie z widokiem na Morze Śródziemne. W sercu kompozycji pojawia się aromatyczny piernik, oddający ciepło bogatej kultury kulinarnej Walencji. Bazę tworzy wanilia — głęboka, kojąca, przywołująca wieczory przy świeżej paelli nad brzegiem morza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eNaczynie wykonane z ceramiki pokrytej glazurą reaktywną w odcieniach miodowego złota i głębokiej czerni tworzy organiczne, nieregularne przejścia kolorów. Po wypaleniu świecy ceramiczna czarka zyskuje drugie życie — jako świecznik na tealight, pojemnik na drobiazgi lub samodzielna dekoracja.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eO marce HKliving:\u003c\/strong\u003e Holenderska marka założona w 2009 roku przez Emiela Hetsena i Sandera Klavera. Ich filozofia to odważne łączenie retro klimatu z nowoczesnym designem, naturalnych materiałów z intensywnymi kolorami i dobrego humoru z ponadczasową estetyką. Każdy produkt HKliving to przedmiot, który jednocześnie jest użytkowy i opowiada historię.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eNuty zapachowe:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eGłowa: cytrusowa sangria, świeże jabłko\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eSerce: aromatyczny piernik\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eBaza: wanilia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eDane techniczne:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWymiary: ø 8 cm × wys. 6,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePojemność wosku: 200 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMateriał naczynia: ceramika z glazurą reaktywną\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eKolor: miodowe złoto z czernią\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMarka: HKliving\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eSprzedawana: pojedynczo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eSkład wosku:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e61% wosk roślinny\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e19% wosk sojowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e15% wosk parafinowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eolejek zapachowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eknot bawełniany\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003enaczynie: ceramika\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eCzas palenia: ok. 30 godzin\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówki dotyczące użytkowania:\u003c\/strong\u003e Przy pierwszym paleniu pozostaw świecę zapaloną przez co najmniej 2 godziny, aby wosk stopił się równomiernie do brzegów naczynia. Przycinaj knot do ok. 5 mm przed każdym zapaleniem. Nie pal dłużej niż 4 godziny jednorazowo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eCeramiczne naczynie wykonane jest ręcznie z glazurą reaktywną — wzór i intensywność kolorów mogą się nieznacznie różnić między egzemplarzami. To naturalna cecha produktu rzemieślniczego.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/0562\/9533\/files\/hklogo.png?v=1777989940\" alt=\"\"\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lila Gardens","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64622826586461,"sku":null,"price":109.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/0562\/9533\/files\/acs0011-lr_01.jpg?v=1778010321"},{"product_id":"swieca-zapachowa-w-ceramice-cape-town-hkliving-zapach-szalwii-i-drzewa-sandalowego-kolekcja-70s","title":"Świeca zapachowa w ceramice Cape Town HKliving – zapach szałwii i drzewa sandałowego, kolekcja 70s","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eŚwieca zapachowa Cape Town HKliving z kolekcji 70s\u003c\/strong\u003e to nowa odsłona kultowej serii ceramicznych świec — tym razem w wysmukłej formie i w odcieniach fioletu, różu i złota z charakterystyczną glazurą reaktywną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eZapach otwiera się świeżą szałwią — dziką, zielną, jakby zerwał ją wiatr z klifów i nadmorskich ścieżek Przylądka Dobrej Nadziei. W sercu kompozycji delikatne płatki róży wnoszą nutę bujnych ogrodów Kapsztadu. Bazę tworzą ciepłe, ziemiste tony drzewa sandałowego i cedru — głębokie i kojące, jak widok oceanu z wysokiego klifu po zachodzie słońca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eNaczynie wykonane z ceramiki pokrytej glazurą reaktywną w odcieniach głębokiego fioletu, pudrowego różu i miodowego złota tworzy organiczne, nieregularne przejścia kolorów — żadne dwa egzemplarze nie są identyczne. Wysmukła, walcowata forma na nodze nadaje świecy eleganckiego, dekoracyjnego charakteru. Po wypaleniu ceramiczna czarka zyskuje drugie życie — jako świecznik, pojemnik na drobiazgi lub samodzielna dekoracja.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eO marce HKliving:\u003c\/strong\u003e Holenderska marka założona w 2009 roku przez Emiela Hetsena i Sandera Klavera. Ich filozofia to odważne łączenie retro klimatu z nowoczesnym designem, naturalnych materiałów z intensywnymi kolorami i dobrego humoru z ponadczasową estetyką. Kolekcja 70s to jeden z ich najbardziej rozpoznawalnych projektów — ceramika ręcznie pokryta reaktywną glazurą, której żaden egzemplarz nie wygląda tak samo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eNuty zapachowe:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eGłowa: świeża szałwia\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eSerce: delikatne płatki róży\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eBaza: drzewo sandałowe, cedr\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eDane techniczne:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWymiary: ø 7,5 cm × wys. 9 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePojemność wosku: 200 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eCzas palenia: ok. 30 godzin\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMateriał naczynia: ceramika z glazurą reaktywną\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eKolor: fiolet, pudrowy róż, miodowe złoto\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMarka: HKliving, kolekcja 70s\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eSprzedawana: pojedynczo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eSkład wosku:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e61% wosk roślinny\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e19% wosk sojowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e15% wosk parafinowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eolejek zapachowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eknot bawełniany\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003enaczynie: ceramika\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówki dotyczące użytkowania:\u003c\/strong\u003e Przy pierwszym paleniu pozostaw świecę zapaloną przez co najmniej 2 godziny, aby wosk stopił się równomiernie do brzegów naczynia. Przycinaj knot do ok. 5 mm przed każdym zapaleniem. Nie pal dłużej niż 4 godziny jednorazowo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eCeramiczne naczynie wykonane jest ręcznie z glazurą reaktywną — wzór i intensywność kolorów mogą się nieznacznie różnić między egzemplarzami. To naturalna cecha produktu rzemieślniczego.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/0562\/9533\/files\/hklogo.png?v=1777989940\" alt=\"\"\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lila Gardens","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64623273312605,"sku":null,"price":109.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/0562\/9533\/files\/acs0012-lr_01.jpg?v=1778012220"},{"product_id":"swieca-zapachowa-w-ceramice-tulum-hkliving-zapach-cytrusow-i-miety-kolekcja-70s","title":"Świeca zapachowa w ceramice Tulum HKliving – zapach cytrusów i mięty, kolekcja 70s","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eŚwieca zapachowa HKliving z kolekcji 70s\u003c\/strong\u003e to nowa odsłona kultowej serii ceramicznych świec — tym razem w żywej palecie zachodzącego słońca: od miodowego złota przez intensywną pomarańcz i czerwień po głęboką czerń podstawy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eZapach otwiera się energicznym cytrusem — żywym, iskrzącym, jak pierwszy łyk drinku w plażowym klubie w Tulum. W sercu kompozycji pojawia się orzeźwiająca mięta spearmint — chłodna i świeża, jak mojito sączone w cieniu palmy pod meksykańskim słońcem. Bazę tworzy miękka, ciepła wanilia — kojąca i zmysłowa, jak wieczorna muzyka wybrzmiewająca na plaży daleko w noc.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eNaczynie wykonane z ceramiki pokrytej glazurą reaktywną w odcieniach złota, pomarańczy i czerni — każdy egzemplarz jest niepowtarzalny, z organicznymi przejściami kolorów tworzącymi efekt zachodzącego słońca nad Morzem Karaibskim. Po wypaleniu ceramiczna czarka zyskuje drugie życie — jako świecznik, pojemnik na drobiazgi lub dekoracja.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eO marce HKliving:\u003c\/strong\u003e Holenderska marka założona w 2009 roku przez Emiela Hetsena i Sandera Klavera. Ich filozofia to odważne łączenie retro klimatu z nowoczesnym designem, naturalnych materiałów z intensywnymi kolorami i dobrego humoru z ponadczasową estetyką. Kolekcja 70s to jeden z ich najbardziej rozpoznawalnych projektów — ceramika ręcznie pokryta reaktywną glazurą, której żaden egzemplarz nie wygląda tak samo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eNuty zapachowe:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eGłowa: cytrus, limonka\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eSerce: mięta spearmint\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eBaza: ciepła wanilia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eDane techniczne:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWymiary: ø 5,5 cm × wys. 7,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePojemność wosku: 200 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eCzas palenia: ok. 30 godzin\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMateriał naczynia: ceramika z glazurą reaktywną\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eKolor: złoto, pomarańcz, czerwień, czerń\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMarka: HKliving, kolekcja 70s\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eSprzedawana: pojedynczo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eSkład wosku:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e61% wosk roślinny\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e19% wosk sojowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e15% wosk parafinowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eolejek zapachowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eknot bawełniany\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003enaczynie: ceramika\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówki dotyczące użytkowania:\u003c\/strong\u003e Przy pierwszym paleniu pozostaw świecę zapaloną przez co najmniej 2 godziny, aby wosk stopił się równomiernie do brzegów naczynia. Przycinaj knot do ok. 5 mm przed każdym zapaleniem. Nie pal dłużej niż 4 godziny jednorazowo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eCeramiczne naczynie wykonane jest ręcznie z glazurą reaktywną — wzór i intensywność kolorów mogą się nieznacznie różnić między egzemplarzami. To naturalna cecha produktu rzemieślniczego.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/0562\/9533\/files\/hklogo.png?v=1777989940\" alt=\"\"\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lila Gardens","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64623454323037,"sku":null,"price":109.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/0562\/9533\/files\/acs0009-eg_01.jpg?v=1778013472"},{"product_id":"swieca-zapachowa-duza-w-ceramice-vancouver-hkliving-dwa-knoty-zapach-miety-i-cedru-kolekcja-70s","title":"Świeca zapachowa duża w ceramice Vancouver HKliving – dwa knoty, zapach mięty i cedru, kolekcja 70s","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eDuża świeca zapachowa HKliving Vancouver z kolekcji 70s\u003c\/strong\u003e to wyjątkowy format — pojemne ceramiczne naczynie z dwoma knotami, które wypełni zapachem każde wnętrze. Delikatna glazura reaktywna w odcieniach brzoskwini, beżu i subtelnej szarości tworzy spokojną, organiczną estetykę, która pasuje do każdego stylu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eZapal świecę i poczuj Vancouver — miasto, gdzie dzika przyroda spotyka się z miejskim życiem. Orzeźwiająca mięta pieprzowa otwiera kompozycję nutą czystego, górskiego powietrza z parków i wysokich szlaków nad miastem. Delikatna konwalia wnosi kwiatową elegancję — jak wiosenny poranek w jednej z zielonych dzielnic Vancouveru. Bazę tworzy mocny cedr — głęboki, żywiczny, przywołujący majestatyczne lasy Kolumbii Brytyjskiej i dynamiczny pejzaż miejski u podnóża gór.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDwa knoty zapewniają równomierne topienie wosku i intensywniejsze uwalnianie zapachu — idealne do większych pomieszczeń: salonu, sypialni, otwartej przestrzeni. Po wypaleniu pojemne ceramiczne naczynie zyskuje drugie życie — jako doniczka, pojemnik na przybory, świecznik lub dekoracja.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eO marce HKliving:\u003c\/strong\u003e Holenderska marka założona w 2009 roku przez Emiela Hetsena i Sandera Klavera. Ich filozofia to odważne łączenie retro klimatu z nowoczesnym designem, naturalnych materiałów z intensywnymi kolorami i dobrego humoru z ponadczasową estetyką. Kolekcja 70s to jeden z ich najbardziej rozpoznawalnych projektów — ceramika ręcznie pokryta reaktywną glazurą, której żaden egzemplarz nie wygląda tak samo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eNuty zapachowe:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eGłowa: mięta pieprzowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eSerce: konwalia\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eBaza: drewno cedrowe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eDane techniczne:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWymiary: ø 10 cm × wys. 10,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePojemność wosku: 500 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWaga: 752 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eCzas palenia: ok. 50 godzin\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eLiczba knotów: 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMateriał naczynia: ceramika z glazurą reaktywną\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eKolor: brzoskwinia, beż, subtelna szarość\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMarka: HKliving, kolekcja 70s\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eSprzedawana: pojedynczo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eSkład wosku:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e61% wosk roślinny\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e19% wosk sojowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e15% wosk parafinowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eolejek zapachowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eknot bawełniany\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003enaczynie: ceramika\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówki dotyczące użytkowania:\u003c\/strong\u003e Przy pierwszym paleniu pozostaw świecę zapaloną przez co najmniej 2 godziny, aby wosk stopił się równomiernie do brzegów naczynia. Przycinaj knot do ok. 5 mm przed każdym zapaleniem. Nie pal dłużej niż 4 godziny jednorazowo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eCeramiczne naczynie wykonane jest ręcznie z glazurą reaktywną — wzór i intensywność kolorów mogą się nieznacznie różnić między egzemplarzami. To naturalna cecha produktu rzemieślniczego.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/0562\/9533\/files\/hklogo.png?v=1777989940\" alt=\"\"\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lila Gardens","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64623499346269,"sku":null,"price":193.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/0562\/9533\/files\/2425_collection_hkliving_shoot_2_lr_-6_aeb9ae3e-e44a-4e21-b65f-b60d5780a69f.jpg?v=1778015090"},{"product_id":"swieca-zapachowa-duza-w-ceramice-hkliving-zapach-szalwii-i-sandalowca-cape-town-70s-xl","title":"Świeca zapachowa duża w ceramice HKliving – zapach szałwii i sandałowca, Cape Town 70s XL","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eDuża świeca zapachowa HKliving Cape Town z kolekcji 70s\u003c\/strong\u003e to większa, bardziej intensywna wersja kultowego zapachu — w pojemnym naczyniu z trzema knotami, w przepięknej ceramice z glazurą reaktywną w odcieniach złota, fioletu i różu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eZapal świecę i wejdź do miejsca, gdzie dzika przyroda spotyka się z tętniącym życiem miasta. Świeża szałwia otwiera kompozycję — dzika, zielna, jakby zerwała ją bryza z klifów i nadmorskich ścieżek. Delikatne płatki róży wnoszą nutę bujnych ogrodów Kapsztadu. Ciepłe, ziemiste drzewo sandałowe i cedr oddają esencję kultury surf i zapierających dech krajobrazów. Finałowy akcent balsamiczny dodaje głębi i wyrafinowania — jak wieczór w jednym z eleganckich winnych barów miasta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDwa knoty zapewniają równomierne i intensywne uwalnianie zapachu — idealne do dużych pomieszczeń: otwartego salonu, jadalni, przestronnej sypialni. Naczynie z kamionki pokrytej glazurą reaktywną w odcieniach złota, fioletu i pudrowego różu tworzy organiczne, niepowtarzalne przejścia kolorów. Po wypaleniu zyskuje drugie życie — jako doniczka, pojemnik dekoracyjny lub świecznik.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eO marce HKliving:\u003c\/strong\u003e Holenderska marka założona w 2009 roku przez Emiela Hetsena i Sandera Klavera. Ich filozofia to odważne łączenie retro klimatu z nowoczesnym designem, naturalnych materiałów z intensywnymi kolorami i dobrego humoru z ponadczasową estetyką. Kolekcja 70s to jeden z ich najbardziej rozpoznawalnych projektów — ceramika ręcznie pokryta reaktywną glazurą, której żaden egzemplarz nie wygląda tak samo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eNuty zapachowe:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eGłowa: świeża szałwia\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eSerce: delikatne płatki róży\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eBaza: drzewo sandałowe, cedr\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eDane techniczne:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWymiary: ø 10,5 cm × wys. 10 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePojemność wosku: 450 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWaga: 752 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eCzas palenia: ok. 50 godzin\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eLiczba knotów: 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMateriał naczynia: kamionka z glazurą reaktywną\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eKolor: złoto, fiolet, pudrowy róż\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMarka: HKliving, kolekcja 70s\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eSprzedawana: pojedynczo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eSkład wosku:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e61% wosk roślinny\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e19% wosk sojowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e15% wosk parafinowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eolejek zapachowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eknot bawełniany (2szt.)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003enaczynie: ceramika\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówki dotyczące użytkowania:\u003c\/strong\u003e Przy pierwszym paleniu pozostaw świecę zapaloną przez co najmniej 2 godziny, aby wosk stopił się równomiernie do brzegów naczynia. Przycinaj knot do ok. 5 mm przed każdym zapaleniem. Nie pal dłużej niż 4 godziny jednorazowo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eCeramiczne naczynie wykonane jest ręcznie z glazurą reaktywną — wzór i intensywność kolorów mogą się nieznacznie różnić między egzemplarzami. To naturalna cecha produktu rzemieślniczego.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/0562\/9533\/files\/hklogo.png?v=1777989940\" alt=\"\"\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lila Gardens","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64623540928861,"sku":null,"price":193.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/0562\/9533\/files\/acs0006-lr_01.jpg?v=1778016251"},{"product_id":"swiecznik-szklany-hkliving-coralla-rozowy-rzezbiarski-swiecznik-na-tealight-do-salonu","title":"Świecznik szklany HKliving Coralla – różowy, rzeźbiarski świecznik na tealight do salonu","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eŚwiecznik szklany HKliving Coralla\u003c\/strong\u003e to odważna forma w delikatnym tonie — organiczny kształt inspirowany koralem, w subtelnym odcieniu pudrowego różu, który przy świetle świecy zamienia się w ciepłą, nastrojową poświatę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003ePionowe żłobienia i falista, nieregularna krawędź tworzą grę światła i cienia — nawet bez zapalonej świecy Coralla przyciąga wzrok jako samodzielny obiekt dekoracyjny. Po zapaleniu tealighta szkło ożywa od środka, rozlewając miękkie, różowe światło na okoliczne powierzchnie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eWykonany ze szkła sodowo-wapniowego — solidny, ciężki w dłoni (860 g), z charakterem prawdziwego przedmiotu rzemieślniczego. Pasuje do wnętrz w stylu boho, romantyku, minimalizmu i vintage. Pięknie wygląda pojedynczo i w grupie z innymi świecznikami o różnych wysokościach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eO marce HKliving:\u003c\/strong\u003e Holenderska marka założona w 2009 roku przez Emiela Hetsena i Sandera Klavera. Ich filozofia to odważne łączenie retro klimatu z nowoczesnym designem, naturalnych materiałów z intensywnymi kolorami i dobrego humoru z ponadczasową estetyką. Seria Coralla to jeden z najbardziej kobiecych i romantycznych projektów w ich kolekcji.\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eDane techniczne:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWymiary: ø 11 cm × wys. 13 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWaga: 860 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMateriał: szkło sodowo-wapniowe (100% soda lime glass)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eKolor: pudrowy róż\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePasuje do: świec tealight\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMarka: HKliving, seria Coralla\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eSprzedawany: pojedynczo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja:\u003c\/strong\u003e Czyścić wilgotną ściereczką. Nie myć w zmywarce. Usuwać pozostałości wosku po wystygnięciu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eZe względu na ręczną produkcję szklaną mogą wystąpić minimalne różnice w odcieniu i kształcie między egzemplarzami — to naturalna cecha szkła artystycznego.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/0562\/9533\/files\/hklogo.png?v=1777989940\" alt=\"\"\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lila Gardens","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64630319055197,"sku":null,"price":192.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/0562\/9533\/files\/ach0013-lr_01_0ce39498-0127-4a04-8adb-dec0cb7fcd10.jpg?v=1778087017"},{"product_id":"swiecznik-szklany-hkliving-knotted-zielony-zawiazany-wezel-swiecznik-na-swiece-stolowa","title":"Świecznik szklany HKliving Knotted – zielony zawiązany węzeł, świecznik na świecę stołową","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eŚwiecznik szklany HKliving Knotted\u003c\/strong\u003e to jeden z najbardziej charakterystycznych obiektów w całej kolekcji — szklany węzeł zawiązany wokół trzonu świecznika, w świeżej zieleni z delikatnym kremowym zawirowaniem. Rzeźbiarski, odważny i pełen osobowości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTrudno przejść obok niego obojętnie. Zawiązana pętla szkła w środkowej części tworzy formę, która wygląda jak zatrzymany w ruchu gest — jakby ktoś wziął roztopione szkło i po prostu zawiązał supeł. Świeża, limonkowa zieleń z subtelnym kremowym wirem sprawia, że świecznik jest zarówno radosny jak i wyrafinowany.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003ePasuje do świec stołowych o standardowej średnicy. Pięknie wygląda pojedynczo jako akcent na półce, komodzie lub stoliku bocznym — i równie efektownie w zestawie z innymi świecznikami różnych wysokości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eO marce HKliving:\u003c\/strong\u003e Holenderska marka założona w 2009 roku przez Emiela Hetsena i Sandera Klavera. Ich filozofia to odważne łączenie retro klimatu z nowoczesnym designem, naturalnych materiałów z intensywnymi kolorami i dobrego humoru z ponadczasową estetyką. Świecznik Knotted to doskonały przykład ich podejścia — funkcjonalny przedmiot, który jest jednocześnie dziełem sztuki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eDane techniczne:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWymiary: M 11,7 × 11,7 × 17,5 cm l L \u003cspan\u003e11,7 x 11,7 x 23,5cm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWaga: 860 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMateriał: 100% szkło\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eKolor: limonkowa zieleń z kremowym zawirowaniem\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePasuje do: świec stołowych (standardowa średnica)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eRozmiar: medium\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMarka: HKliving, seria Knotted\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eSprzedawany: pojedynczo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja:\u003c\/strong\u003e Czyścić wilgotną ściereczką. Nie myć w zmywarce. Usuwać pozostałości wosku po wystygnięciu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eZe względu na ręczną produkcję szklaną mogą wystąpić minimalne różnice w odcieniu i kształcie między egzemplarzami — to naturalna cecha szkła artystycznego.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/0562\/9533\/files\/hklogo.png?v=1777989940\" alt=\"\"\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lila Gardens","offers":[{"title":"Medium","offer_id":64635826766173,"sku":null,"price":169.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Large","offer_id":64635826798941,"sku":null,"price":213.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/0562\/9533\/files\/ach0012-lr_01.jpg?v=1778089611"},{"product_id":"szklany-swiecznik-hkliving-coralla-zolty-limonkowy-swiecznik-na-tealight-do-salonu","title":"Świecznik szklany HKliving Coralla – żółty limonkowy, świecznik na tealight do salonu","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eŚwiecznik szklany HKliving Coralla w kolorze limonkowym\u003c\/strong\u003e to studium światła i formy — organiczne żłobienia i kontrolowana symetria przywołują kształt abstrakcyjnego kwiatu, który przy płomieniu świecy ożywa miękkim, ciepłym blaskiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eLity, przezroczysty żółty o limonkowej tonacji rozbija się na tysiąc refleksów gdy zapalisz tealighta — szkło dosłownie tańczy ze światłem, tworząc subtelny ruch na okolicznych powierzchniach. Solidna waga 600 g daje mu rzeźbiarski charakter i pewną obecność na stole, komodzie czy parapecie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTo nie tylko świecznik — to obiekt, który sam w sobie kształtuje atmosferę wnętrza. Energetyczny limonkowy kolor wnosi do przestrzeni świeżość i odwagę, a jednocześnie pozostaje wystarczająco subtelny, by pasować do różnych stylów: boho, retro, minimalizmu i skandynawskiego designu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003ePięknie komponuje się z różową wersją Coralla — razem tworzą efektowną parę na stole lub kominku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eO marce HKliving:\u003c\/strong\u003e Holenderska marka założona w 2009 roku przez Emiela Hetsena i Sandera Klavera. Ich filozofia to odważne łączenie retro klimatu z nowoczesnym designem, naturalnych materiałów z intensywnymi kolorami i dobrego humoru z ponadczasową estetyką. Seria Coralla to jeden z najbardziej charakterystycznych projektów w ich szklanej kolekcji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eDane techniczne:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWymiary: ø 10,5 cm × wys. 10 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWaga: 600 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMateriał: szkło sodowo-wapniowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eKolor: limonkowy żółty\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePasuje do: świec tealight\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMarka: HKliving, seria Coralla\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eSprzedawany: pojedynczo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja:\u003c\/strong\u003e Czyścić wilgotną ściereczką. Nie myć w zmywarce. Usuwać pozostałości wosku po wystygnięciu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eZe względu na ręczną produkcję szklaną mogą wystąpić minimalne różnice w odcieniu i kształcie między egzemplarzami — to naturalna cecha szkła artystycznego.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/0562\/9533\/files\/hklogo.png?v=1777989940\" alt=\"\"\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lila Gardens","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64631584948573,"sku":null,"price":192.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/0562\/9533\/files\/2026_atelier_uma_hkliving_lr_058.jpg?v=1778093974"},{"product_id":"swiece-zapachowe-zestaw-3-szt-hkliving-kubeczki-ceramiczne-70s-swiateczny-prezent-frost-firewood","title":"Świece zapachowe zestaw 3 szt. HKliving – kubeczki ceramiczne 70s, świąteczny prezent, Frost \u0026 Firewood","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eZestaw 3 mini świec zapachowych HKliving Christmas Special\u003c\/strong\u003e to idealny prezent dla miłośnika zapachu i pięknych przedmiotów — trzy miniaturowe świeczki w kultowych kubeczkach ristretto z kolekcji 70s, każda z innym świątecznym zapachem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eTrzy zapachy, trzy nastroje:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🌟 \u003cstrong\u003ePiernik\u003c\/strong\u003e — ciepły, korzenny, jak świeżo wyjęty z pieca w wigilijny wieczór\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e🌲 \u003cstrong\u003eZimowy las\u003c\/strong\u003e — żywiczny, drzewny, jakby ktoś otworzył drzwi chatki w środku lasu\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e❄️ \u003cstrong\u003eOszronione liście\u003c\/strong\u003e — świeży, chłodny, jak pierwsze grudniowe mrozy na trawie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eKażdy kubeczek wykonany z kamionki pokrytej glazurą reaktywną w innym zestawie kolorów — żaden nie wygląda tak samo. Po wypaleniu świecy trzy kubeczki gotowe do użycia jako ristretto lub espresso — \u003cstrong\u003eprezent, który żyje długo po ostatnim płomieniu.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eO marce HKliving:\u003c\/strong\u003e Holenderska marka założona w 2009 roku przez Emiela Hetsena i Sandera Klavera. Ich filozofia to odważne łączenie retro klimatu z nowoczesnym designem, naturalnych materiałów z intensywnymi kolorami i dobrego humoru z ponadczasową estetyką. Kolekcja 70s to jeden z ich najbardziej rozpoznawalnych projektów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eDane techniczne:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWymiary każdego kubeczka: ø 5,8 cm × wys. 6,2 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePojemność wosku: 3 × 80 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eCzas palenia: ok. 3 × 15 godzin\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWaga zestawu: 502 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMateriał: kamionka z glazurą reaktywną\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eW zestawie: 3 świece w 3 kubeczkach\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMarka: HKliving, kolekcja 70s Christmas Special\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eSkład wosku:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e61% wosk roślinny\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e19% wosk sojowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003e15% wosk parafinowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eolejek zapachowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eknoty bawełniane\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"whitespace-normal break-words pl-2\"\u003enaczynia: ceramika\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eWskazówki dotyczące użytkowania:\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e Przy pierwszym paleniu pozostaw świecę zapaloną przez co najmniej 2 godziny, aby wosk stopił się równomiernie do brzegów naczynia. Przycinaj knot do ok. 5 mm przed każdym zapaleniem. Nie pal dłużej niż 4 godziny jednorazowo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eKażdy kubeczek jest wykonany ręcznie z glazurą reaktywną — wzór i intensywność kolorów mogą się nieznacznie różnić między egzemplarzami. To naturalna cecha produktu rzemieślniczego.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/0562\/9533\/files\/hklogo.png?v=1777989940\" alt=\"\"\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Lila Gardens","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64641643708765,"sku":null,"price":169.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/0562\/9533\/files\/acs0013-eg_01.jpg?v=1778230068"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1019\/0562\/9533\/collections\/ach0012-lr_01.jpg?v=1781115449","url":"https:\/\/lilagardens.pl\/collections\/swiece-i-swieczniki.oembed","provider":"Lila Gardens","version":"1.0","type":"link"}